قل اسم هذا الجزار بسرعة وستسمع شيئاً مختلفاً تماماً.
GTA VI Iran
إشارة مرجعيةGTA: Vice City1 مشاهدة

قل اسم هذا الجزار بسرعة وستسمع شيئاً مختلفاً تماماً.

اسم "R.S. & L. Bows" لعبة كلمات صوتية، فإذا قلته بسرعة بدا كأنه "arse and elbows"، في إشارة إلى العبارة الإنجليزية الساخرة "he doesn't know his arse from his elbows" أي "لا يفرّق بين مؤخرته وكوعه".

المصدر: R. S. & L. Bows — CC BY-SA

القصة كاملة

شاحنة R.S. & L. Bows في VC — قل الاسم بسرعة وستحصل على إهانة بريطانية كلاسيكية لمن لا يفهم شيئاً.
1

شاحنة R.S. & L. Bows في VC — قل الاسم بسرعة وستحصل على إهانة بريطانية كلاسيكية لمن لا يفهم شيئاً.

شاحنة الشركة — حتى مركباتهم تتجول وعليها هذا التلاعب اللفظي السخيف.
2

شاحنة الشركة — حتى مركباتهم تتجول وعليها هذا التلاعب اللفظي السخيف.

داخل الشاحنة — أراهن أن حتى السائق لا يفرّق بين مؤخرته وكوعه.
3

داخل الشاحنة — أراهن أن حتى السائق لا يفرّق بين مؤخرته وكوعه.